A passive optical component directs first electromagnetic radiation
incident on the component in a first direction and second electromagnetic
radiation incident on the component in a second direction to a mutual
direction. The optical component comprises an interacting surface which
is arranged to interact with said first and second electromagnetic
radiation. The interacting surface comprises first portions, each having
a surface extending in a third direction, which is essentially
perpendicular to the mutual direction, and second portions, each having a
surface extending in a fourth direction. The optical component reflects
essentially all the first electromagnetic radiation and transmits at
least a significant portion of the second electromagnetic radiation for
directing the first and the second electromagnetic radiation to a mutual
direction. An optical system and a method using the passive optical
component are also shown.