The invention provides a method and system for connect interoperation of multiple diverse file server or file locking protocols, using a uniform multi-protocol lock management system. A file server determines, before allowing any client device to access data or to obtain a lock, whether that would be inconsistent with existing locks, regardless of originating client device or originating protocol for those existing locks. A first protocol enforces mandatory file-open and file-locking together with an opportunistic file-locking technique, while a second protocol lacks file-open semantics and provides only for advisory byte-range and file locking.