A computer system and method display internal and external hypertext link definitions in different representations to simplify a user's recognition of the external/internal status of each hypertext link definition in a document. Additional information, such as the direction from an internal hypertext link definition to the location in the document pointed to by that definition, and/or the absolute or relative position of the location pointed to by an internal hypertext link definition, may also be displayed. Moreover, a computer system and method may also display the position of the location pointed to by an internal hypertext link definition on a scroll bar such that location information about a particular document is centralized within a common user interface component.