Methods and compositions for medical imaging, evaluating intracellular processes and components, radiotherapy of intracellular targets, and drug delivery by the use of novel cell membrane-permeant peptide conjugate coordination and covalent complexes having target cell specificity are provided. Kits for conjugating radionuclides and other metals to peptide coordination complexes are also provided.