A system (10) and method (50) to enable instant collaboration via the use
of pervasive messaging can include the steps of receiving (52) a call
from a caller to a callee, transferring (54) the call to a voicemail
system when the callee is unavailable, determining(56) if the callee is
available via instant messaging, and querying (58) the caller if they
want to leave one among a voice message and an instant message. In
another aspect, a system and method (70) enables instant collaboration by
receiving (72) a text message having a designation for text-to-speech
conversion via an instant messaging network (14) where the text message
is intended for a phone (16 or 18) coupled to a voicemail system (20),
recognizing (74) the designation, converting (76) the text message to a
voice message, calling (78) the phone, and delivering (86) the voice
message to the voicemail system.