In a temperature control method for magnetic field components of a
permanent magnet arrangement of a magnetic resonance system, temperature
stability of the magnetic field components is achieved by maintaining the
temperature of the two sides of the magnetic field components constant,
with a difference being maintained between the temperatures of the two
sides of the magnetic field components so that a temperature gradient is
formed within the magnetic field components. Once the temperature
gradient is formed, dynamic temperature stability is established within
the magnetic field component. When this dynamic temperature stability is
broken by thermal disturbance, the temperature gradient allows the
thermal disturbance to be quickly transmitted to the lower magnetic yoke
and is further transmitted to the outside through the base of the
magnetic resonance system so that the thermal disturbance is smoothed and
dynamic temperature stability is reestablished.