An optical subassembly is provided that includes an optical component mounted to a substrate. In addition, the optical subassembly includes a lens package having a lens that is optically coupled with the optical component. The lens package cooperates with the substrate to define a hermetic chamber within which the optical component is disposed. The optical subassembly can be made as an integrated subassembly having both transmit and receive components within the hermetic chamber. Methods in accordance with the present invention include techniques for producing hermetically sealed optical subassemblies in mass-production.