Atomizers for administering liquids to the cornea or conjunctiva of the eye, special eye adapters for atomizers and the use of atomizers for ophthalmological administration. The atomizers are free from propellant gas and have an energy reservoir for supplying the energy needed for the atomization process.