System for coupling two tubular ends for use in a well bore, the system comprising a first tubular end, a second tubular end for inserting into the first tubular end in axial alignment thereof, thereby forming an annular space between the first tubular end and the second tubular end, and a connecting assembly for axially coupling the first tubular end with the second tubular end whereby the connecting assembly at least partly reaches in the annular space.