An arrangement for providing captioned telephone service is provided which permits persons who are hard of hearing to receive captioning of their telephone communications as they need it. A personal interpreter/captioned telephone device can dial a relay on a second telephone line while the assisted user if conversing with a hearing user over a first telephone line. The second telephone line connects to a relay which provides voice to text translation service and returns a text stream to the captioned telephone device.