A metering pump device for a vehicle heater includes an inlet chamber, an
outlet chamber, a first valve arrangement between the inlet chamber and
the outlet chamber, which permits a fluid exchange substantially only
from the inlet chamber to the outlet chamber, a displacement piston
element, which in a first piston position minimizes the volume of the
inlet chamber and in a second piston position minimizes the volume of the
outlet chamber.