The invention relates to a method and a water treatment system (2) for
treating and/or keeping clean water (1), in particular from swimming
facilities (4), whereby the water (1) is pre-cleaned in a first step in
at least one mechanical cleaning device (5, 8) and in a second step is
put through a biological cleaning process in at least one biological
cleaning device (12, 13). The water (1) is transported between the
cleaning steps by force of gravity and the cleaned water (1) is
optionally returned to the swimming facility (4).