In a hearing aid device and operating method with automatic switching of the hearing aid voltage supply for an external component connected to an audio input of he hearing aid via a single audio voltage supply contact. A load detection device measures the electrical load at the audio input and switches either the unregulated voltage of the hearing aid battery or the regulated voltage of a voltage regulator in a preamplifier of the hearing aid to the audio input dependent on the measured load.