Apparatus, and an associated method, for facilitating paging of an access terminal operable in a radio communication system. Access-terminal assignment is provided by which to identify an access terminal that is to be page. A first-generated number is detected, such as an access-terminal-originated number. Selection is made as to whether to use the first-generated number. If selection is made not to use the first-generated number, a second number is instead used.