A construction and a method for treating animals, in particular for
milking lactating animals, with a milking module or a milking place and
with a standing area for the animal to be treated and at least one
opening in the standing area through which at least one treatment device
can be passed. There is provided a pivotable milking module with at least
two functional components, supported to be rotatable around a hinge pin
disposed beneath the standing area, at least one functional component
comprising at least one treatment device. The treatment device can be
moved automatically, by way of a pivoting movement about the hinge pin of
the milking module disposed beneath the standing area, from a rest
position disposed beneath the standing area to a presentation position
disposed at least in part above the standing area.