The invention relates to a device for making visible a pathological change
in a part of a patient's body labeled with a fluorescent dye, the device
having: a first selectable light source (11, 17), which emits light in
the excitation wavelength range of the fluorescent dye, in order to
trigger the emission of light in the emission wavelength range of the
fluorescent dye, a second selectable light source, which emits visible
light outside the emission wavelength of the fluorescent dye, and a means
for selectively switching the first and the second light source on and
off.