A portal system identifies a language in which content can be displayed to the user. Possible languages can be determined from one or more of identity information for the user, a container for the user's directory entry, and the user's location. The determined languages can be ranked, and the highest-ranked available language can be selected for content display to the user.