The invention concerns the designing and production of filtering assemblies used for filtering liquids circulating in engines or hydraulic equipment. The invention is characterized in that a cylindrical element designed to support a filtering cartridge in a filtering assembly for liquid circulating in an engine or a hydraulic equipment, the cartridge including a filtering medium delimited by two plates, comprises at least two longitudinal ribs wherefrom extend a series of sloping pins.