The invention relates to a mobile radio transmission unit for transferring
data to a control and/or signal processing unit. According to the
invention, provision is made for a mobile radio transmission unit for
transferring data to a control or a signal processing unit, comprising a
sensor arrangement for determining at least one component of a
surrounding magnetic field. The sensor arrangement is connected to a
monitoring entity which, from the at least one component, ascertains a
variable that characterizes the surrounding magnetic field and prevents a
transmission by an antenna of the radio transmission unit if the
characteristic variable is below a threshold value.