The invention relates to a compound storage unit (1) for a molding process, in particular for producing lipsticks comprising a container (2) for moldable compounds, wherein said container consists of a housing (3), a heating device (4) which heats the moldable compounds and disposed in the housing (3) of the container (2), a mixing device (5) for mixing the heated compounds in the container (2), a dispenser device (6) for extracting the compounds from the container (2), a fixing device (7) for removably fixing the container (2)to a molding device (20) for molding the compounds and a corresponding molding device 20) for molding compounds by means of a mould, a corresponding molding system and a transport carriage (30). The aim of the invention is to develop a storage unit and a molding device which make it possible to substantially reduce the standstill time of the molding device for exchanging the moldable compound.