An apparatus and a method for the separation of a material layer (4) hardened on a flat plane (2) serving as a reference by means of a flexible, elastic separating layer (1) arranged between plane and material layer and designed in the form of a film or a gel-like material, are provided.