A system, a method and computer-readable media for presenting groups of items to a user. Items are divided into groups, and a group header is associated with each group. The items and group headers are presented on a screen display, and the displayed content is subject to navigational requests from a user. When one of the group headers is located near an edge of the screen display, its position is fixed to prevent the header from being removed from the screen display.