The patent discloses a medical instrument having a control device for controlling medical treatment software, wherein the control device includes a transmitter for transmitting software control signals and at least one control for activating the transmitter. The transmitter may be provided as a separate transmitter unit, and the instrument may include a closable interior receptacle, wherein the transmitter unit can be inserted into and removed from the interior receptacle.