A server device for self-service multiple-directing remote production and program broadcasting on a channel of at least a television network (TV1, TV2) includes an apparatus for input connection to at least a first digital data transmission network (2, 3) adapted to authorise the setting up of a communication with at least a particular remote director belonging to a group of suitable and registered remote directors. Automatic sensing and converting devices generate a video signal based on graphic data produced by each connected remote director (OPi), and connectors for telebroadcasting them on the television channel.