A bipolar cooling plate module used in fuel cell stacks contains an
anode-side terminal plate and a cathode-side terminal plate, in which at
least one of the surfaces of the two terminal plates facing towards one
another contains coolant channels. The two terminal plates are fixed to
one another by an integral sealing element. The sealing element contains
a sealing bead that surrounds the coolant distribution structure and
seals the gap between the cooling surfaces of the two terminal plates. A
compressible two-dimensional conducting element is inserted between the
terminal plates, which extends only over the region of the cooling
surfaces enclosed by the sealing groove, in which the coolant
distribution structure is located. The element has a compression reserve
that is sufficient to compensate for the shrinkage in thickness caused by
cooling, of the sealing bead.