A computer system may include a display and a user interface selection device. The computer system may display a first set of data associated with a first index of a data store in a first frame, and may receive a first selection signal indicative of the user interface selection device selecting a first item of the first set of data. In response to the first selection signal, the computer system may retrieve a second set of data from the data store associated with a second index of the data store, the second set of data being associated with the first item. The computer system may display the second set of data in a second frame distinct from the first frame.