A portable multi-channel device for optically testing of a liquid sample
includes a controller; and a sample holder with a cylindrical sample
compartment and at least two optical channels respectively for measuring
turbidity of the sample liquid and for measuring one other optical
property of the sample liquid. Each of the optical channels including: a
light source placed at one end of the channel, a main detector placed
across the sample compartment from the light source, a reference detector
for measuring an intensity of light emitted by the light source, and an
excitation focusing optic for directing a light emitted by the light
source through the sample compartment towards the main detector. Signals
from the reference detector of the channel, the main detector of the
channel, and another main detector of another channel perpendicular to
the channel are processed by the controller to evaluate the turbidity of
the liquid sample.