The invention relates to a method for co-detecting and distinguishing individual polypeptide and polynucleotide molecules in a single sample analysis. The polypeptide and polynucleotide targets which emit electromagnetic radiation are labeled with probes that emit electromagnetic radiation at the same emission wavelength, are suspended in fluid and moved through an interrogation volume allowing co-detection of low concentrations of individual molecules and discrimination based on characteristics other than emission wavelength.