A digital lithography system including a droplet source (printhead) for selectively ejecting liquid droplets of a phase-change masking material, and an imaging system for capturing (generating) image data representing printed features formed by the ejected liquid droplets. The system also includes a digital control system that detects defects in the printed features, for example, by comparing the image data with stored image data. The digital control system then modifies the printed feature to correct the defect, for example, by moving the printhead over the defect and causing the printhead to eject droplets onto the defect's location. In one embodiment, a single-printhead secondary printer operates in conjunction with a multi-printhead main printer to correct defects.