An object to be imaged or detected is illuminated by a single broadband light source or multiple light sources emitting light at different wavelengths. The light is detected by a detector, which includes a light-detecting sensor covered by a hybrid filter.