The present invention pertains to a three compartment structured polymer nanoparticle (core-shell-corona) for multimodal imaging with specificity for cells or cellular components, thus enabling more advanced diagnostic approaches and targeted therapy on the cellular level without the use of additional biologically active materials.