The invention relates to a continuous steam generator provided with an
evaporator through flow heating surface which is disposed in a heating
gas channel which can be cross flown in an approximately vertical manner
in a heating gas device, said evaporator through flow heating surface
comprising a plurality of parallel connected steam generating pipes
enabling a flow medium to flow through, and an overheating heating
surface which is arranged downstream from the evaporator through flow
heating surface comprising a plurality of parallel connected overheating
pipes enabling the evaporated flow medium to flow through, also enabling
production and operational costs to be reduced and enabling the
temperature of the steam on the outlet of the overheating heating surface
to be controlled in a comparatively simple and flexible manner. The steam
end-point of the flow medium is displaced to the overheating pipe, if
required. The continuous heating surfaces and the overheating heating
surfaces are combined to form one functional unit such that the
overheating heating surface can be used as a steam heating surface in a
continuous steam generator which is particularly suitable for carrying
out said method.