An arrangement to detune a reception antenna in a local coil of a magnetic
resonance system, with at least one reception antenna that is fashioned
as a loop antenna and that has at least one first capacitance.
Radio-frequency signals of a magnetic resonance examination are received
via the reception antenna. A switchable detuning circuit contains the
first capacitance connected to an oscillating circuit and a first
inductance. A reception device to receive a control signal is coupled
with the oscillating circuit. The reception device switches the
oscillating circuit into a high-resistance state given a received control
signal so that a receipt of a radio-frequency signal via the reception
antenna is prevented. The reception device is fashioned to receive a
wirelessly transmitted radio-frequency control signal. The
radio-frequency control signal has a frequency that lies outside of the
bandwidth of the radio-frequency signal used for magnetic resonance
examination.