A method is for post-editing a first image data set using a post-editing software program, the image having initially been obtained using an image producing medical examination device, and a second post-edited image data set including an image attribute, which characterizes the post-editing of the second image data set. The second image data set is loaded into the post-editing software, whereby there the image attribute is extracted from the second image data set and buffered. The first image data set is then post-edited by transferring the buffered image attribute onto it. An advantage of the method lies in the fact that the post-editing and display of the first image data set occur in a quick and simple manner.