A device and a method for the manufacture of sausages from paste mass, in
particular sausage meat, with a coextrusion head for coextruding the
paste mass and a sausage casing, wherein the coextrusion head comprises a
filling tube for the ejection of the paste mass as well as an extrusion
die assigned to the filling tube with an extrusion gap for ejecting the
easing material. In order to produce strong sausage casings, the filling
tube protrudes by a distance X beyond the annular gap so that the casing
material is extruded through the annular gap onto the filling tube and
solidifies along the filling tube.