The present invention relates to a rechargeable battery having a plurality
of cells each having a plurality of positive and negative electrode
plates, the positive and negative electrode plates electrically isolated
from one another by separators and having output lugs arranged
alternately alongside one another. The rechargeable battery also includes
a first output lug bundle comprising the output lugs of the positive
electrode plates of a first cell electrically connected together and a
second output lug bundle comprising the output lugs of the negative
electrode plates of the first cell electrically connected together. The
first output lug bundle and the second output lug bundle each comprise a
recess for holding a pole output conductor, the pole output conductor
having a clamping shoe with two clamping plates which can be moved
relative to one another by means of a clamping screw in which case the
clamping screw can be inserted into the recess in the output lug bundle.