A cooling device for an electrical power unit of electrically operated vehicles, comprising at least one power section and at least one control section. A first cooling circuit containing a heat exchanger with a low coolant temperature is provided mainly for cooling elements of the control sections, and a further cooling circuit with a higher coolant temperature is provided mainly for cooling elements of the power sections.