A device and a method for controlling a two-cylinder thick matter pump to
achieve a reliable operation even of single-circuit two-cylinder thick
matter pumps. To this end, the pipe switch includes a position
transmitter responding to the pivoting position. At least two cylinder
switching sensors are arranged on the working cylinders at a distance
from each other, responding to the passing pistons of the drive cylinder,
and/or a pressure sensor responding to the pressure course at the
high-pressure outlet of the reversible pump is provided. A
computer-assisted reversing device has a control routine responding to
output signals of the position transmitter and to output signals of the
cylinder switching sensors and/or the pressure sensors, enabling the
programmed control of a control body for adjusting the flow quantity and
direction of the reversible pump, and a reversing element arranged in the
hydraulic branch of the pipe switch.