A method and a device for making a dispersion or an emulsion (41) from at least two fluids known to be unmiscible, the fluids constituting a dispersed phase (40) and a dispersing phase (44), the dispersed phase (40) being driven through a porous body (24) into the dispersing phase (44). The invention is characterized in that the porous body (24) is vibrated by a mechanical, electrical or magnetic excitation.