A method for organizing data records in a memory in a mobile telecommunication terminal is disclosed. The method comprises receiving a plurality of digits, which identify a subscriber terminal in a telecommunication network, in a control unit in the mobile telecommunication terminal. The method moreover comprises storing the plurality of digits in a memory in the mobile telecommunication terminal, and associating the plurality of digits with dictionary selection data designating at least one dictionary stored in the memory.