In an internal combustion engine that can burn two fuels, the main fuel may become unavailable, either temporarily or until the main fuel is replenished. The present apparatus determines when to fuel an engine with main fuel and secondary fuel, or secondary fuel alone. The apparatus includes a main-fuel supply system comprising a main-fuel injection valve that introduces main fuel into an engine combustion chamber; a secondary-fuel injection system comprising a secondary-fuel injection valve that introduces secondary fuel directly into the combustion chamber; a pressure sensor associated with the main-fuel supply system for determining injection pressure inside the main-fuel injection valve; and an electronic controller in communication with the pressure sensor and programmable to separately command actuation of the secondary-fuel and the main-fuel injection valve when injection pressure is greater than a predetermined threshold, and to otherwise command actuation of the secondary-fuel injection valve and not the main-fuel injection valve.