A solution is provided wherein multiple instances of source data measures are displayed in individual cells by utilizing a slicing mechanism that allows the user to select a range of values for certain dimensions known as slicers. The source data measures to be displayed in a cell may then be filtered using these ranges of values for the slicers, and then displayed inside the cell.