An apparatus and method are disclosed for exchanging content over distinct wireless access technologies. An apparatus that incorporates teachings of the present disclosure may include, for example, a multimode access network server (MANS) (102) having a controller that manages operations of a communications interface that communicates with multimode communication devices (MCDs) in a communication system. The controller can be programmed to receive from an MCD status information associated with a plurality of wireless access points (WAPs), each WAP operating according to a disparate wireless access technology, and determine with the MCD a coordination plan for transmitting partitioned content by way of at least two of the WAPs. Additional embodiments are disclosed.