A method and system for transferring to a same client terminal at least a first flow with a first service quality and at least a second flow with a second service quality. The first flow is transmitted to the client terminal through an unconnected network, and the second flow is transmitted to the client terminal by a content server through a connected network after network resource booking with service quality by exchanging messages via the unconnected network. The method establishes a high throughput link between the client terminal and the content server, and transmits the second flow with the booked service quality to the client terminal through the high throughput link.