A thermal conductor for a heat-generating liquid pump system of a pool containing liquid and including a pipe. The conductor is adapted for conducting heat from the pump system to liquid circulated by the pump system. The conductor includes a body in thermal communication with a heat generating portion of the pump system and in thermal communication with only an outside surface of the pipe and not in direct contact with the liquid.