A spinal implant of hybrid construction. The implant includes both porous and radiolucent elements. In this manner, the implant allows for substantial fusing of vertebrae while simultaneously allowing for useful follow-on evaluations through imaging. Furthermore, in spite of the potentially differing material character of the porous and radiolucent elements, they may nevertheless be coupled together in an interlocking configuration such that the implant exhibits the behavior of a single unitary device.