The resin anchor comprises an apertured tubular envelope designed to be compressed by a traction element, characterized in that it includes, on the inside of the envelope, a resin component and a hardener component that are intended to be mixed together and to cure under the action of the compression of the envelope, in order to fasten the anchor. The traction element is a stud having a threaded rod part that cooperates with a tapped traction element firmly attached to the end of the bushing. The anchor is fastened both mechanically and chemically, for either solid material or hollow material.