A computerized device has an open communication session with a smart card
via a smart card reader. The smart card reader and the computerized
device cooperate to enable another computerized device to communicate
with the smart card over the open communication session. Communication
between the other computerized device and the smart card is routed via
the computerized device that has the open communication session.