A method for operating a reversible polyphase rotating electrical machine
(2) in a motor vehicle, which consists in performing the high-level and
low-level management of the machine with a remote-control unit (1), which
exchanges physical data, via a plurality of links (3), with a power
module (20) integrated in or immediately proximate the machine (2). The
method and electrical machine may be an alternator-starter.