This door is intended for a compartment, such as an aircraft baggage compartment. The door can be moved between a first position, in which it closes an opening of the compartment, and a second position, in which the opening is accessible. This door is provided with a guide system on both sides of the opening of the compartment to guide the door in a substantially vertical translational movement.